バナー

 

日常業務で役立つなサイトを集めました。
業務開始前にこれらのサイトを開いて、常に利用できるようにしておくことをおすすめします。

SPACE ALCのオンライン英語データベース「英辞郎 on the Web」

プロの翻訳者・通訳者による英和・和英データベースです。一般的な単語から、スラング、イディオム、ビジネス用語、経済用語、法律用語、特許用語、コンピュータ用語、科学技術用語、医学用語、固有名詞(組織名、企業名、人名、国名、映画名)などまでを網羅しています。

管理者は、出社すると必ずこのページを開いて、毎日利用しています。単語や熟語だけでなく、何か適当な表現を探すときにも使っています。

さすがにアルクのHPは充実していますね。もちろん無料です。


ビジネス英語表現集

来客の応対など、6つのビジネスシーンでの英語表現を紹介しています。内容は
『Business English 208: 会社で使う英語スキルアップゼミ』(桐原書店)に準じています。

各英文をクリックすると音声が再生され、ヒアリングやシャドウイングにも使えます。
無料でここまで学習できてしまうのですから、利用しない手はありません。


ビジネス英語辞書

ビジネス用語にフォーカスして、検索語の和訳・英訳を検索できます。英辞郎でもうまく検索できない時にこちらを利用するのもよいでしょう。


Excite辞書

検索サイトのExciteが提供する辞書。研究社の英和中辞典と、何と和英コンピュータ用語辞典!が使えます。結構細かい用語まで載っていて、重宝します。


IT用語辞典 e-Words

英語に特化したサイトではありませんが、日本語の用語の横に英語表現も併記されているので、「ちょっとこの単語を英語でどのように言うのか分からない」という時に使えます。


@IT情報マネジメント用語事典

有名な@IT内の用語辞典です。

こちらも英語に特化したサイトではありませんが、各用語に英語表現が併記されているので、参考になります。


どこでも辞書 SVL12000

英語サイトを読み進めるのに、とても役立つサービス。これが無料で利用できるとは驚きです!

「どこでも辞書 SVL12000」のサイト上部に読みたいホームページのURLを入れ、送信ボタンを押します。読み出されたページ内で意味を知りたい単語をダブルクリックすると、意味・語彙レベル・例文とその訳を記したウインドウが現れるというスグレものです。

スペースアルクと提携しており、同社の英単語データベース『SVL12000』を導入しているためこの名がついています。

英文サイトを読むときは、翻訳サイトを使わず、このサービスを使うことをおすすめします。